Came across a bug I filed with Apple back in 2006. The title deserves a Pulitzer Prize: “Napoleon Dynamite blows up NSSound.”