I have to confess that geopolitical controvery is not one of the challenges I anticipated when Apple brazenly tackled Maps.