Black Nightshade. I hope. Two mystery plants sprang from our compost bin. One appears to be Roma tomato, and the mystery plant produces these berries which Google confirms I will totally not go to the hospital for eating.