I wore a Belle & Sebastian shirt to a kid’s birthday party and found myself challenged to describe them to another parent. I stumbled on “contemplative, multi-instrumental poetry.”