It turns out “Mueller Time” is about as satisfying for lovers of real justice as “Miller Time” is for lovers of real beer.