Expecting parents should play it safe and avoid all the popular baby names that rhyme with “exit” and “rump.”