The equivalent of caveman debugging for Auto Layout: just delete elements from your view until things work right.

[Image: Screenshot of Mac user interface showing a window from the app MarsEdit with elements removed and an annotation indicating those were the bad UI elements.]